The lease continues after a sale
A sale does not end the tenants' lease or rental agreement. The buyer takes the property subject to it and gets the same rights to collect rent and enforce the lease under California Civil Code §821. A sale by itself is not a move-out notice and does not give you an empty house.
If you want tenants to move before a sale, the lease and any required notice or possession process still matter. Local rent and eviction rules may also apply. Read the El Cerrito Tenant Protections information.
